但是阅遍上述资料,均对美国当时的假想敌及其对应的颜色代号论述得不够详尽。苦恼之余,便扩大搜索范围,试图找出尽可能完整的美国战争计划的代号名单,并绘制成表格。只有尽可能详细,才能对美国当时怎么认识自己面临的国家安全威胁有一个更接近可靠的结论。随后笔者就辗转找到了这篇作者为“赫伯特·W·威尔逊”的《近100年海上力量纵览》(An overview about sea powers during this 100 years)的文章。这篇文章粗看注释和文后的参考文献比较齐整。读到这篇刊登在“1912年《海军联盟期刊》第17卷第四期”的“经过翻译的‘论文’”,我的第一反应是欣喜,等看到第六节的标题“彩虹计划:美国的世界战略”就是兴奋了。在这一节的行文里有比较详尽的各国颜色代号,欣喜之余只看到其中“1903年,...成立了陆海军联合委员会...这个委员会由4名陆军总参谋部成员和4名海军委员会成员组成”的描述完全符合史实。再参阅其中大部分国家的颜色代号也符合历史真实,就不再怀疑这部分内容的真实性,其实只要仔细阅读全文,应该不难发现其中掺入了虚构的成份。我只是在绘制相应表格时发现所谓的“美国战争计划”显得非常庞杂,因此在论文中是作为批判美国当时威胁认知混乱的证据,而绘制了表格5.2。
架空海军史《近100年海上力量纵览》中的“编者按”
按惯例,论文中的每一个表格下方均需注明资料来源,但这篇文章的原著者赫伯特·W·威尔逊,和刊登这篇文章的“1912年第4期《海军联盟期刊》”却是难以找到出处。从文献检索的角度,原文注解“布莱恩, J. 《合众国的世界战略(The World Strategy of United States)》(牛津, 1905) 267页”,作为一本书籍应该是更能找到,也更可靠。作为国内没有译介的书,便用英文注在表格下方。只是我没有想到的是,这本书籍的出处也是虚构的。